CHITRÉ, Panamá – Numa sala de procedimentos silenciosa no Hospital Gustavo Nelson Collado, EUA Os gastroenterologistas da Força Aérea estão trabalhando ombro a ombro com sua contraparte panamenha, trocando técnicas enquanto cortam uma longa lista de pacientes que estavam esperando anos para cuidados especializados. Para muitos nesta região, a espera pelo tratamento se estendeu de um a dois anos, com apenas um gastroenterologista a servir duas províncias e quase 200,000 Pessoas. A chegada das equipes médicas dos EUA através da AMISTAD 2025 trouxe tanto alívio imediato para os pacientes como aulas duradouras para os provedores de ambos os lados. A equipe de gastroenterologia dos EUA é composta por dois gastroenterologistas da Força Aérea, dois técnicos e dois membros do Programa de Aviadores Permitidos de Linguagem (LEAP) que fornecem assistência de tradução - garantindo que os procedimentos funcionem sem problemas e que a colaboração permaneça sem problemas.
. Muitos destes pacientes têm esperado de um a dois anos para receber cuidados, disse os EUA. Força Aérea Tenente. Col. Micheal Brazeau, 88 o gastroenterologista do Esquadrão de Operações de Saúde. їNormalmente o médico aqui faz 14 casos de endoscopia uma semana entre o outro trabalho dele. Entre nós dois, estamos fazendo 20 um dia, que está fazendo uma grande queda no atraso. Além dos números, o ambiente requer flexibilidade. .Weve teve que se adaptar ao trabalho em um ambiente de recursos limitados, Brazeau explicou.. Eles não têm laços ou armadilhas para os escopos, então temos usado gaze em vez disso. Funciona, e nos ensinou novas maneiras de realizar procedimentos quando não temos todo o equipamento em que normalmente confiávamos.
Essa adaptabilidade conecta- se diretamente à disponibilidade militar.. Eu despleguei para o Afeganistão em 2016 – 2017, e isso parece muito semelhante, acrescentou Brazeau.. Você aprende a adaptar e ainda fornecer cuidados seguros.. Ele também notou que trabalhar lado a lado com a equipe panamenha mudou a forma como sua própria equipe aborda procedimentos. . Cada provedor tem técnicas diferentes, disse Brazeau. Por exemplo, introduzimos um ‘ tempo de saída' antes de cada procedimento — verificando o nome do paciente, data de nascimento e o que estamos prestes a fazer. Isso não era padrão aqui antes, mas agora toda a equipe, incluindo as enfermeiras, a adotou. Isso foi gratificante para ver.
Para o gastroenterologista panamenho Dr. Walter Bernal, a parceria tem sido igualmente valiosa. . Eu tenho trabalhado aqui por sete anos, e eu sou o único gastroenterologista que serve duas províncias, disse Bernal.. Trabalhar com a equipe AMISTAD tem sido uma experiência muito boa. Eles nos ensinaram suas técnicas para lidar com pacientes, e isso nos ajudou a pensar sobre como podemos melhorar nossos próprios cuidados e aumentar nossos padrões.
Ele destacou como a parceria é crítica na redução dos tempos de espera dos pacientes. .O atraso é muito grande, disse Bernal..Tendo a equipe dos EUA aqui nos permitiu reduzi- la de forma significativa. O suporte deles nos ajuda a aumentar o número de casos que podemos completar e diminui os tempos de espera para nossos pacientes. Minha esperança é que esta parceria continuará para que possamos ajudar ainda mais pessoas.
.Todos na equipe dos EUA têm sido muito amigáveis, disse ele..O nome do exercício significa amizade, e eu realmente vi isso em nosso trabalho juntos.. Olhando para o futuro, Walter vê a colaboração como mais do que apenas um impulso de curto prazo.
.Eu quero agradecer especialmente a eles pelo seu apoio no tratamento de condições complexas, incluindo lesões do cólon e outros casos difíceis, disse Bernal..No final desta missão, espero que o impacto seja duradouro, não só reduzindo o nosso atraso, mas também mostrando como os Estados Unidos e o Panamá podem trabalhar juntos para fortalecer a saúde do nosso povo.. Para os EUA Aviadores, o sentimento é mútuo.
. Trabalhar com os médicos e técnicos panamenhos tem sido muito bom, disse Brazeau.. Nós comparamos sistemas de saúde, discutimos casos e estratégias compartilhadas. Ele foi honestamente um processo sem costuras e foi gratificante para trabalhar lado a lado. À medida que a missão continua, a mistura de colaboração, intercâmbio cultural e disponibilidade operacional sublinha o propósito mais profundo da AMISTAD 2025: fornecer cuidados hoje enquanto fortalece relacionamentos e resiliência para o amanhã.